扎西德勒是什么意思,扎西德勒在藏语中是什么意思?
本文目录
1.扎西德勒在藏语中是什么意思? 2.藏语”扎西德勒”是什么意思? 3.罗萨扎西得嘞是什么意思 4.藏语扎西德勒是什么意思
扎西德勒在藏语中是什么意思?
扎西德勒在藏语中表示欢迎、祝福吉祥的意思。
“扎西”(tashi,bkrashis)是吉祥的意思,“德勒”(delek,bdelegs)是好的意思,所以连起来可以翻译成“吉祥如意”。
“扎西德勒”这句藏族吉祥话语的由来是在西藏最古老佛法雍仲本教的经典里,很早以前就有了这样的记载,一万八千年之前,诞生在象雄圣地的佛祖幸饶弥沃如来在降临西藏贡布讲经说法之时,就已经有了“扎西德勒”这个词。
藏语”扎西德勒”是什么意思?
扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,一般就是吉祥如意的意思。扎西德勒”的藏文写法如下:乌金体: 2 8 2 2 2 5 2 4 2 8 2 6 2 5 2 0 2 5 2 6 2 5 2 3 2 6 2 0 2 6 2 7
罗萨扎西得嘞是什么意思
扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,一般就是吉祥如意的意思。
“扎西”是吉祥的意思,“德勒”是好的意思,连起来可以翻译成“吉祥如意”。在藏族,如果对方对说“扎西德勒”,可译为“欢迎”或“吉祥如意”,必须回答的是“扎西德勒,shu(第四声)”,而并不是单纯的“扎西德勒”。
说法来源:在唐朝,文成公主嫁给吐蕃(西藏)的松赞干布,一行人到了陌生地方,远远看到了迎接队伍,文成公主指着他们用官言问:谁叫你来(想叫汝来)?文成看到外面美景,露出微笑又问:这里哪里(夹系达咧)?藏员们看到文成公主心情大好,于是把那里取名为香格里拉,由于文成公主的(夹系达咧)与扎西德勒是谐音,于是又成了吉祥如意的问候语。
藏族是中国的少数民族之一,是青康藏高原的原住民,主要是分布在西藏、青海、四川、甘肃、云南等省区。
藏族的历史是中国历史不可分割的一个组成部分,是中国最古老的民族之一。7世纪初期吐蕃建政之后,吐蕃与唐朝的接触日益频繁。10世纪到16世纪,是古代藏族文化兴盛时期。1951年,西藏和平解放。
藏语扎西德勒是什么意思
扎西德勒是藏语词汇,表示欢迎、祝福吉祥的意思。“扎西”(tashi,bkra shis)是吉祥的意思,“德勒”(delek,bde legs)是好的意思,连起来可以翻译成“吉祥如意”。
“扎西德勒”这四个字的意义:
“扎”指的是美好、光明、圆满、吉利意思;
“西”指的是美好结果、妙善结果、良好结果、和谐祥和、一种美好愿望和梦想意思;
“德”指的是无病、无灾、无战争、无错乱、安详、快乐、喜悦、伟大等意思;
“勒”指的是无垢、圆满善意、愿望如意、利益好处意思。
按原始本教和雍仲本教来讲:“扎西德勒”虽是一种祝福语,一种发愿语,但这区区四个字却涵盖了宇宙间一切业因果报的大道理。
当我们说一声“扎西德勒”时,内心最好也同时发出一种善念和祝福,祝愿一切众生都能听闻正法、离苦得乐!原始社会里的人们,他们说一句“扎西德勒”( 吉祥如意),就是给予对方的最大善意和祝福。
扩展资料:
”扎西德勒”的来源说法
“扎西德勒”这句藏族吉祥话语的由来: 在西藏最古老佛法雍仲本教的经典里,很早以前就有了这样的记载: 一万八千年之前,诞生在象雄圣地的佛祖幸饶弥沃如来在降临西藏贡布讲经说法之时,就已经有了“扎西德勒”这个词。
在贡孜持嘉的著作《三百六十种赎身仪轨》之中也提到了“扎西德勒”’这个词,贡孜持嘉来到人间的历史也有一万六千多年。
原始斯碧本教的经典之中也经常会出现“扎西德勒”这个名词。在象雄语里的“穆珠曼偌༼མུ་ཙུག་སྨར་རོ༽”,藏语的意思就是“扎西德勒”。
参考资料来源:百度百科-扎西德勒
以上就是关于扎西德勒是什么意思,扎西德勒在藏语中是什么意思?的全部内容,以及扎西德勒是什么意思的相关内容,希望能够帮到您。